‹ Home
Exported

TOLOGIX - ISLG App Rebuild

Laura Mindorff, COO at IndustrialHarsh Parikh, Tech Lead at DevITMelissa Cowell, General Manager at IndustrialHiren PatelMonica Martinez, MonolabMarysia RaptisPaul MoonIrit WeinfeldPatrick Harris, Web Designer at IndustrialPiyush Kanpariya, DevITRob Wiesenberg, ContegraRadomir Mladenovic, ContegraKetan Sondarva, Technical Project Manager at DevITStephanie Ducasse, Web Developer at IndustrialAkash Buch +16 others
From the list: Post-launch issues

✔ Alternate version language replicated in the full citation of the Primary version and vice versa

Nafiseh A. added this on
Completed by Morgan M.
Assigned to
Harsh Parikh, Tech Lead at DevIT Harsh P.
Notes
I noticed an issue in dispute documents with alternate versions where the alternate version language is replicated in the full citation of the English version.

The examples used in the video are IC/0493/13 & IC/0493/14:
5-6-2021 5-53-26 PM.MP4 12.2 MB • Download


Screen capture of the full citations of IC/0493/13 & IC/0493/14 on the live site:
image.png 53.6 KB • Download


I used examples of IC/0493/11 & IC/0493/12 to see if I could change the full citation of the Primary document on the admin site so it appears correctly on the live site. IC/0493/11 & IC/0493/12 were the same as the above examples (the full citation of both had Spanish at the end). I got rid of "[Spanish]" from the full citation of the primary version i.e. IC/0493/11. What happened was that "[Spanish]" was also removed from the full citation of the alternate version as well i.e. IC/0493/12.

image.png 56.7 KB • Download

Morgan Maguire, CEO Morgan - I assigned this to-do low priority. 

Thanks,

Nafiseh

Comments & Events

Harsh Parikh, Tech Lead at DevIT Harsh Parikh, Tech Lead
Hi Nafiseh Arghandehpour, Legal Content Manager at ISLG Nafiseh ,

We checked IC/0493/11 & IC/0493/12 on app.islg and found that IC/0493/12 is displaying Spanish in full citation and IC/0493/11 doesn't display Spanish as you removed from Full Citation.

Same way you can also removed Spanish word from IC/0493/13 UIN's Full Citation and Check.

Let me know if you need any help. 
Notified 4 people
Nafiseh Arghandehpour, Legal Content Manager at ISLG Nafiseh Arghandehpour, Legal Content Manager
Hi Harsh Parikh, Tech Lead at DevIT Harsh ,

I can go back and fix the existing documents with the wrong language in the full citation. However, there appears to be a bug that causes this issue where every time we add an alternate version for a document, the language of the alternate version is assigned to the primary version in the full citation.

I have uploaded a document as well as its Spanish alternate version on staging.islg to provide you with an example:
5-11-2021 4-55-58 PM1.mp4 23.1 MB • Download

Thanks,

Nafiseh
Notified 4 people
Martin Laporte, CTO at Tologix Martin Laporte, CTO
Hi Harsh Parikh, Tech Lead at DevIT Harsh ,

To help Nafiseh identify and fix the existing documents, can we have someone query the database to return documents where document language is not equal to citation language?

Thanks,
--Martin
Notified 4 people
Harsh Parikh, Tech Lead at DevIT Harsh Parikh, Tech Lead
Hi    Nafiseh Arghandehpour, Legal Content Manager at ISLG Nafiseh ,

This issue is resolved on staging.islg. Please check and Confirm.

Martin Laporte, CTO at Tologix Martin , we are saving the full citation data  as text in database so it is not possible through query to match that language is not equal to within full citation text. 

Following, We can provide you UIN list which Full Citation text are same for all this UINs on app.islg. 

UN/0171/04
UN/0121/10
UN/0188/05
UN/0171/03
UN/0121/09
UN/0188/06
Notified 4 people
Nafiseh Arghandehpour, Legal Content Manager at ISLG Nafiseh Arghandehpour, Legal Content Manager
Hi Harsh Parikh, Tech Lead at DevIT Harsh ,

Yes, the issue is resolved on staging.islg.

Thanks,

Nafiseh
Notified 4 people
Morgan Maguire, CEO Morgan Maguire, CEO
Great. Thanks Harsh Parikh, Tech Lead at DevIT Harsh . I'll mark this to-do complete and then we'll deploy the changes to app.islg during the next deployment window.

Nafiseh Arghandehpour, Legal Content Manager at ISLG Nafiseh , can you confirm that the list of applicable UINs Harsh Parikh, Tech Lead at DevIT Harsh  has provided above is sufficient so that you can modify the relevant Full Citation fields within app.islg.

Thanks,

Morgan
Notified 4 people
Morgan Maguire, CEO
Morgan Maguire completed this to-do.
Nafiseh Arghandehpour, Legal Content Manager at ISLG Nafiseh Arghandehpour, Legal Content Manager
Hi Morgan Maguire, CEO Morgan ,

I had a quick look and noticed that the UINs that need to be modified are more than the ones listed above. If it is not possible to provide a list of those UINs, I'll need to do an audit on the app.islg to find those UINs. In the meantime, I'll change the ones that Harsh listed.

Thanks,

Nafiseh
Notified 4 people
Morgan Maguire, CEO Morgan Maguire, CEO
OK. Thanks Nafiseh Arghandehpour, Legal Content Manager at ISLG Nafiseh . I'm going pull the Dispute Document master list and run an Excel function to cross referencing data in the full citation field with data in the language field and flagging those that don't match. I'll provide you with a list of applicable dispute document UINs tomorrow.

Morgan
Notified 4 people
Nafiseh Arghandehpour, Legal Content Manager at ISLG Nafiseh Arghandehpour, Legal Content Manager
Thank you, Morgan Maguire, CEO Morgan .

Nafiseh
Notified 4 people
Nafiseh Arghandehpour, Legal Content Manager at ISLG Nafiseh Arghandehpour, Legal Content Manager
Hi Morgan Maguire, CEO Morgan ,

Thank you for sending the list. 

Nafiseh
Notified 4 people